The European Journal of Humour Research

Vol 8, No 1 (2020)

Humour and ex-Yugoslav nations: is there any truth in the stereotypes?

Željko Pavić, Nataša Krivokapić

Abstract

This study explores the issue of humour stereotyping between ex-Yugoslav nations, their veridicality and possible explanations. Three research questions were put forward relating to humour stereotyping, as well as the differences in humour production, use and appreciation between the countries. The survey data were collected on a sample of university students from four ex-Yugoslav countries (N = 611). The results revealed strong negative humour stereotyping toward Croats and Slovenians and positive stereotyping toward Bosnians. However, only about 0–4 % of the variance in humour production, use and appreciation, depending on the sub-scales of the Multidimensional Sense of Humor Scale, could be attributed to the group (country) membership, thus indicating low correspondence between the stereotypes and reality. The results concerning the stereotypes were interpreted by evoking the discourse of Balkanism, as well as humour-style differences in popular culture between the countries.

 

References

Beins, B. C. & O’Toole, S. M. (2010). ‘Searching for the sense of humor: Stereotypes of ourselves and others’. Europe’s Journal of Psychology 3, pp. 267–287.

Bickel, R. (2007). Multilevel Analysis for Applied Research. It’s Just Regression! New York: Guilford Press.

Billig, M. (2005). Laughter and Ridicule. Towards a Social Critique of Humour. London: Sage Publications.

Boyle, G. J. & Joss-Reid, J. M. (2010). ‘Relationship of humour to health: A psychometric investigation’. British Journal of Health Psychology 9(1), pp. 51–66.

Brambilla, M., Rusconi, P., Sacchi, S. & Cherubini, P. (2011). ‘Looking for honesty: The primary role of morality (vs. sociability and competence) in information gathering’. European Journal of Social Psychology 41(2), pp. 135–143.

Brambilla, M., Sacchi, S., Pagliaro, S. & Ellemers, N. (2013). ‘Morality and intergroup relations: Threats to safety and group image predict the desire to interact with outgroup and ingroup members’. Journal of Experimental Social Psychology 49, pp. 811–821.

Cann, A. & Calhoun, L. G. (2001). ‘Perceived personality associations with differences in sense of humor: Stereotypes of hypothetical others with high or low senses of humor’. HUMOR: International Journal of Humor Research 14(2), pp. 117–130.

Carbelo-Baquero, B., Alonso, M. C., Valero-Garces, C. & Thorson, J. A. (2006). ‘A study of sense of humor in Spanish and American samples’. North American Journal of Psychology 8(3), pp. 447–454.

Davies, C. (1990). Ethnic Humor Around the World: A Comparative Analysis. Bloomington: Indiana University Press.

Davies, C. (1998). Jokes and Their Relation to Society. Berlin: Mouton de Gruyter.

Davies, C. (2002). The Mirth of Nations. New Brunswick: Transaction Publishers.

Davies, C. (2011). Jokes and Targets. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.

Fiske, S. T., Cuddy, A. C., Glick, P. & Xu, J. (2002). ‘A model of (often mixed) stereotype content: competence and warmth respectively follow from perceived status and competition’. Journal of Personality and Social Psychology 82(6), pp. 878–902.

Fiske S. T., Xu, J., Cuddy, A. C. & Glick, P. (1999). ‘(Dis)respecting versus (dis)liking: status and interdependence predict ambivalent stereotypes of competence and warmth’. Journal of Social Issues 55(3), pp. 473–489.

Glick, P. & Fiske, S. T. (1999). ‘Sexism and other “isms“: Independence, status, and the ambivalent content of stereotypes’, in Swann, W. B., Langlois, J. & Gilbert, L. A. (eds.), Sexism and stereotypes in modern society: The gender science of Janet Taylor Spence, Washington DC: American Psychological Association, pp. 193–221.

Heck, R. H., Thomas, S. L. & Tabata, L. N. (2010). Multilevel and Longitudinal Modeling with IBM SPSS. New York: Routledge.

Hofstede, G. (1980). Culture‘s consequences: International differences in work-related values. Beverly-Hills, CA: Sage.

Hofstede, G. & Bond, M. H. (1988). ‘The Confucius connection: From cultural roots to economic growth’. Organizational Dynamics 16(4), pp. 5–21.

Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences; comparing Values, behaviors, institutions, and organizations across nations. Second edition. Thousand Oaks, CA: Sage.

Hofstede, G., Hofstede, G. J. & Minkov, M. (2010). Cultures and organization; Software of the mind (revised and expanded third edition). New York: McGraw-Hill.

Hofstede, Gert Jan. 2018. Humour across cultures: an appetizer. Retrieved 21 June 2018 from https://pdfs.semanticscholar.org/4f2f/ddee5330cf8ac76a9171dafb30fb0388c4cf.pdf.

Hofstede, Geert; Minkov, Michael (2018). Value Survey Module 2013 Manual. Retrieved 25 June 2018 from https://geerthofstede.com/research-and-vsm/vsm-2013/

Ho, S. K., Chik, M. P. Y. & Thorson, J. A. (2008). ‘Psychometric study of a Chinese version of the Multidimensional Sense of Humor Scale’. North American Journal of Psychology 10(2), pp. 425–434.

Inglis, V., Zach, S. & Kaniel, S. (2014). ‘Humor creator and the audience – A multi-dimensional model supported by in-vivo methodology’. American Journal of Educational Research 2(7), pp. 503-512.

Jontes, D. (2010). ‘Slovenian sitcom and the construction of otherness’. Cultural studies 24(5), pp. 716–728.

Kalliny, M.; Crutthirds, K. W. & Minor, M. S. (2006). ‘Differences between American, Egyptian and Lebanese humor styles: implications for international management’. International Journal of Cross Cultural Management 6(1): pp. 121-134.

Kazarian, S. S. & Martin, R. A. (2006). ‘Humor-styles, culture-related personality. well-being, and family adjustment among Armenians in Lebanon’. HUMOR: International Journal of Humor Research 29(4), pp. 405–423.

Koncewicz-Dziduch, E. (2017). ‘Commentary piece: Sociocultural characteristics of Montenegrins – the negative message in positive jokes’. European Journal of Humour Research 5(2), pp. 71–79.

Kruger, J. & Dunning, D. (1999). ‘Unskilled and unaware of it: How difficulties in recognizing one’s own incompetence lead to inflated self-assessments’. Journal of Personality and Social Psychology 77(6), pp. 1121–1134.

Kuiper, N. A., Kazarian, S. S., Sine, J. & Bassil, M. (2010). ‘The impact of humor in North American versus Middle East cultures’. Europe’s Journal of Psychology 6(3), pp. 149–173.

Kuipers, G. (2015). Good Humor Bad Taste. A Sociology of the Joke. Berlin/Boston: Mouton de Gruyter.

Kuipers, G. & van der Ent, B. (2016). ‚The seriousness of ethnic jokes: Ethnic humor and social change in the Netherlands, 1995–2012’. HUMOR: International Journal of Humor Research 29(4), pp. 605–633.

Leach, C. W., Ellemers, N. & Barreto, M. (2007). ‘Group virtue: The importance of morality (vs. competence and sociability) in the positive evaluation of in-groups’. Journal of Personality and Social Psychology 93(2), pp. 234–249.

Lefcourt, H. & Martin, R. A. (1986). Humor and Life Stress: Antidote to Adversity. New York: Springer/Verlag.

Lockyer, S. & Pickering, M. (2008). ‘You must be joking: The sociological critique of humour and comic media’. Sociology Compass 2(3), pp. 808–820.

Luketić, K. (2013). Balkan: od geografije do fantazije (The Balkans: from Geography to Fantasy). Zagreb, Mostar: Algoritam.

Lundquist, L. (2014). ‘Danish humor in cross-cultural professional settings: linguistic and social aspects’. HUMOR: International Journal of Humor Research 27(1), pp. 141–163.

Marković, I. (2018). ‘Croatian jokes about Bosnians’. Croatica 42(62), pp. 365–380.

Martin, R. A. & Lefcourt, H. M. (1984). ‘Situational Humor Response Questionnaire: Quantitative measure of sense of humor’. Journal of Personality and Social Psychology 47(1), pp. 145–155.

Martin, R. A., Puhlik-Doris, P., Larsen, G., Gray, J. & Weir, K. (2003). ‘Individual differences in uses of humor and their relation to psychological well-being: Development of the Humor Styles Questionnaire’. Journal of Research in Personality 37(1), pp. 48–75.

Martin, N. G. & Sullivan, E. (2013). ‘Sense of humor across cultures: A comparison of British, Australian and American Respondents’. North American Journal of Psychology 15(2), pp. 375–384.

Neff, P. & Rucyinski, J. (2017). ‘Japanese perceptions of humor in the English language classroom’. HUMOR: International Journal of Humor Research 30(3), pp. 279–301.

Petrović, N. (2003). ‘Međusobni stereotipi Hrvata, Bošnjaka i Srba u svetlu dvofaktorske teorije predrasuda’ (Mutual stereotypes between Croats, Bosniaks and Serbes in light of the two-factor theory of prejudice). Sociologija 45(1), pp. 15–32.

Robinson, D. T. & Smith-Lowin, L. (2001). ‘Getting A laugh: Gender, status, and humor in task discussions’. Social Forces 80(1), pp. 123–158.

Ruch, W. & Forabosco, G. (1996). ‘A cross-cultural study of humor appreciation: Italy and Germany’. HUMOR: International Journal of Humor Research 9(1), pp. 1–18.

Saroglou, V. & Scariot, C. (2002). Humor styles questionnaire: personality and educational correlates in Belgian high schools and college students. European Journal of Personality 16(1), pp. 43–54.

Skoko, B. (2010). Hrvatska i susjedi (Croatia and Its Neighbors). Zagreb: AGM.

Skoko, B. (2012). Imidž Bosne i Hercegovine i njezinih građana u Hrvatskoj i Srbiji (Image of Bosnia and Herzegovina and Its Citizens in Croatia and Serbia). Sarajevo: Friedrich Ebert Stiftung.

Sousa, L. M. M., Marques-Vieira, C. M. A., Severino, S. S. P., Pozo-Rosado, J. L., Antunes, A. V., José, H. M. G. (2018). ‘Validation of the multidimensional sense of humor scale in people with chronic kidney disease’. Journal of Nursing Education and Practice 8(3), pp. 72–79.

Spaskovska, Lj. (2017). The Last Yugoslav Generation. The Rethinking of Youth Politics and Cultures in Late Socialism. Manchester: Manchester University Press.

Svebak, S. (1974). ‘A theory of the sense of humor’. Scandinavian Journal of Psychology 15(1), pp. 99–107.

Svebak, S. (1996). ‘The development of the Sense of Humor Questionnaire: From SHQ to SHQ-6’. HUMOR: International Journal of Humor Research 9(3-4), pp. 341–361.

Svebak, S. (2010). ‘The Sense of Humor Questionnaire: Conceptualization and review of 40 years of findings in empirical research’. Europe’s Journal of Psychology 6(3), pp. 288–310.

Takovski, A. (2018). ‘Extending ethnic humour theory: Genuine vs. functional ethnic joke scripts’. European Journal of Humour Research 6(2), pp. 60–80.

Thorson, J. A. & Powell, F. C. (1993a). ‘Development and validation of a multidimensional sense of humor scale’. Journal of Clinical Psychology 49(1), pp. 13–23.

Thorson, J. A. &. Powell, F. C. (1993b). ‘Sense of humor and dimensions of personality’. Journal of Clinical Psychology 49(6), pp. 799–809.

Todorova, M. (2009). Imagining the Balkans (Updated Edition). Oxford: Oxford University Press.

Yue, X. D. (2010). ‘Exploration of Chinese humor: historical review, empirical findings, and critical reflections’. HUMOR: International Journal of Humor Research 23(3), pp. 403–420.

Yue, X. D. & Hiranandani, N. A. (2014). ‘Perception of humorists: a cross-cultural study of undergraduates in Hong Kong, Hangzhou, and Vancouver’. Comprehensive Psychology 19(3), pp. 1–5.

Yue, X. D., Yiang, F., Lu, S. & Hiranandani, N. A. (2016). ‘To be or not to be humorous? Cross cultural perspectives on humor’. Frontiers in Psychology 7(1495). Retrived 14 January 2019 from http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01495.

West, R. (1946). Black Lamb and Grey Falcon. The Record of a Journey Through Yugoslavia in 1937. London: Macmillan & Co. Ltd.