The European Journal of Humour Research

Vol 2, No 3 (2014)

Television humour and preferred meanings in the Catalan identity debate

Luisa Martínez-García


This article analyses a sports-related satirical-parody television series as a generator of preferred meanings that may be associated with an ideological context of a stateless nation such as Catalonia, where the symbolic aspect is fundamental to the imaginary-building process. In this case, the research focuses on identifying whether representations of difference exist in the humorous content of the television series and, if they do, how they are represented and whether they propose imaginary boundaries. Through a quantitative and qualitative analysis in a satirical-parody television series about sports-related news, this study shows that humour generates symbolic boundaries between two spaces. While one of the spaces is in close proximity to the context in which the series is produced and broadcast –Catalonia–, the other encompasses the rest of Spain. In the same direction, humorous audiovisual text contains preferred and also dominant meanings, and these are expressed by how characters valuate other characters, situations, contexts, etc. The nature of the valuations proposes meanings that express the idea of a positive “us” and a negative “them”. Television humour acts as a cultural agent that proposes preferred meanings to the subject, and such meanings become part of the subject’s identity process.



Agresti, A. (1996). An Introduction to Categorical Data Analysis. New York: Wiley & Sons.

Archakis, A. & Tsakona V. (2005). ‘Analyzing conversational data in GTVH terms: A new approach to the issue of identity construction via humor’. Humor: International Journal of Humor Research 18 (1), pp. 41-68.

Ball, P. (2011). Morbo: The Story of Spanish Football. London: WSC Books.

Berger, A. (1976). ‘Laughing matter: A symposium: Anatomy of the joke’. Journal of Communication 26 (3), pp.113-115.

Berger, A. (1998). An Anatomy of Ηumοr. New Brunswick, Canada: Transaction Publishers.

Bourdieu, P. (2002). Razones prácticas: Sobre la teoría de la acción. Translated by Kauf, Th. Barcelona: Anagrama.

Buijzen, M. & Valkenburg, P. (2004). ‘Developing a typology of humor in audiovisual media’. Media Psychology 6, pp.147-167.

Burke, P., Gurevich, A. & Le Goff, J. (1999). Una historia cultural del humor. Barcelona: Sequitur.

Camargo, M. (1980). ‘The ideological dimension of media messages’, in Hall, S., Hobson, D., Lowe, A. & Willis, P. (eds), Culture, Media, Language, London: Hutchinson, pp. 122-127.

Canclini, N. (2007). ‘Entrevista realizada por Alicia Lindón’. Revista Eure 33 (99), pp. 89-99.

Casetti, F. & Di Chio, F. (1999). Análisis de la television: Instrumentos métodos y prácticas de investigación. Barcelona: Paidós.

Certeau, M. (1999). La cultura en plural. Buenos Aires: Nueva Visión.

Chapman, A. & Foot, H. (2007). ‘The social responsiveness of young children’, in Chapman, A. & Foot, H. (eds.), Humorous Situations in Humor and Laughter: Theory, Research and Application, New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, pp.187-214.

Collantes, F. X., Saperas Lapiedra, E. & Pujadas Capdevila, E. (1999). La Imatge de Catalunya a les televisions d’àmbit estatal. Barcelona: Consell del Audiovisual de Catalunya.

Cooper, E. (2007). ‘“Is it something he said?”: The mass consumption of Richard Pryor’s culturally intimate humour’. The Communication Review 10 (3), pp. 223-247.

Crane, D. (1992). ‘High culture versus popular culture revisited: A reconceptualization of recorded cultures’, in Lamont, M. & Fournier, M (eds.), Cultivating Differences: Symbolic Boundaries and the Making of Inequality, Chicago: The University of Chicago Press, pp. 58-74.

Davies, C. (1990). Ethnic Humor around the World: A Comparative Analysis. Bloomington, IN: Indiana University Press.

Dijk, T. (2003). Ideología y Discurso: Una Introducción Multidisciplinaria. Barcelona: Ariel.

Davies, C. (1982). ‘Ethnic jokes, moral values, and social boundaries’. British Journal of Sociology 33 (3), pp. 383-403.

Driessen, H. (1999). ‘The “new immigration” and the transformation of the European-African frontier’, in Hastings, D. & Wilson, T. M. (eds.), New Borders: Frontiers of Identity, Nation and State, Oxford: Berg. pp. 96-116.

Evan, C. (2006). ‘Gendered sense of humour as expressed through aesthetic typifications’. Journal of Pragmatics 38 (1), pp. 96-113.

Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. London: Longman.

Fecé, J. (2003). ‘Teleseries de producción propia e identidad nacional’, in Sampedro, V. (ed), La pantalla de las identidades: Medios de comunicación, políticas y mercados de identidad, Barcelona: Icaria Editorial, pp.285-304.

González, M. (2003). ‘La cancha de las identidades: Periodismo deportivo y fútbol “gallego”’, in Sampedro, V. (ed), La pantalla de las identidades: Medios de comunicación, políticas y mercados de identidad, Barcelona: Icaria editorial, pp. 259-284.

Fiske, J. (1986). ‘Television: Polysemy and popularity’. Critical Studies in Mass Communication 3 (4), pp. 391-408.

Furnham, A. & Farragher E. (2000). ‘A cross-cultural content analysis of sex-role stereotyping in television advertisements: A comparison between Great Britain and New Zealand’. Journal of Broadcasting and Electronic Media 44 (3), pp. 415-436.

Gamson, A. W., Croteau, D., Hoynes, W. & Sasson, T. (1992). ‘Media images and the social construction of reality’. Annual Review of Sociology 18, pp. 373-393.

Guibernau, M. (1997). ‘Nations without states: Catalonia, a case study’, in Guibernau, M. & Rex, J. (eds.), The Ethnicity Reader: Nationalism, Multiculturalism and Migration, Cambridge: Polity Press, pp. 133-153.

Gifreu, J. (2001). El meu País: Narratives i Combats per la Identitat. Lleida, Spain: Pagès Editors.

Hall, S. (1977). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage.

Hall, S. (1980). ‘Encoding/decoding’, in Hall, S., Hobson, D., Lowe, A. & Willis, P. (eds), Culture, Media, Language. London: Hutchinson, pp. 128-138.

Hartley, J. (2000). Los usos de la televisión. Barcelona: Paidós Comunicación.

Jontes, D. (2010). ‘Slovenian sitcom and the construction of otherness’. Cultural Studies 24 (5), pp. 716-728.

Kotthoff, H. (2006). ‘Gender and humour: The state of the art’. Journal of Pragmatics 38 (1), pp. 4-25.

Krieger, R. (2003). ‘“Does he actually say the word Jewish?”: Jewish representations in Seinfeld’. Journal for Cultural Research 7 (4), pp. 387-404.

Kuipers, G. (2006). Good Humor, Bad Taste: A Sociology of the Joke. Berlin: Mouton de Gruyter.

Kuipers, G. (2009). ‘Humour styles and symbolic boundaries’. Journal of Literary Theory 3 (2), pp. 219-239.

Landis, R. & Koch G. (1977). ‘The measurement of observer agreement for categorical data’. Biometrics 33, pp. 159-174.

Lavado, A. (2010). ‘El consumo de YouTube en España’. Global Media Journal 14 (7), pp. 76-92.

Lull, J. (1997). ‘HELP! Cultura e identidad en el siglo XXI’. Diálogos de la Comunicación 48, pp. 57-68.

Martínez, L. (2009). ‘La contribución del humour, de la comedia de situación a la identidad cultural catalana’. Comunicación y Sociedad 12 (1), pp. 223-241.

Morley, D. (1996). Televisión, Audiencias y Estudios Culturales. Buenos Aires: Amorrortu.

McIntosh, W. D., Murray, J. D., Murray, R. M. & Manian, S. (2006). ‘Sexual humor in Hollywood films: Influences of social and economic threat on the desirability of male and female characters’. Mass Communication and Society 9 (2), pp. 239-254.

McLure, L. (2005). ‘Women and humor in Classical Greece’. American Journal of Philology 125 (4), pp. 615-618.

Meyer, J. (2000). ‘Humour as a double-edged sword: Four functions of humour in communication’. Communication Theory 10 (3), pp. 310-331.

Moragas, M. (1988). Espais de comunicació: Experiències i perspectives a Catalunya. Barcelona: Edicions 62.

Paolucci, P. & Richardson M. (2006). ‘Sociology of humour and a critical dramaturgy’. Symbolic Interaction 29 (3), pp. 331-348.

Paton, G. (1988). ‘In search of literature on the sociology of humour: A sociobibliographical afterword’, in Powell, C. & Paton, G. (eds.), Humour in Society: Resistance and Control, London: Macmillan, pp. 260-271.

Platow, M. J., Haslamb, A. S., Both, A., Chew, I., Cuddon, M., Goharpey, N., Maurer, J., Rosini, S., Tsekouras, A. & Diana, D. M. (2005). ‘“It’s not funny if they’re laughing”: Self-categorization, social influence, and responses to canned laughter’. Journal of Experimental Social Psychology 41, pp. 542-550.

Price, M. (1995). Television, the Public Sphere, and National Identity. Oxford: Clarendon Press.

Raskin, V. (1985). Semantic Mechanisms of Humor. Dordrecht: D. Reidel.

Robinson, D. & Lynn S. (2001). ‘Getting a laugh: Gender, status, and humor in task discussions’. Social Forces 80 (1), pp.123-158.

Rod, M. (2007). The Psychology of Humor: An Integrative Approach. Burlington, MA: Elsevier Academic Press.

Romero, E., Alsua, C. J., Hinrichs, K. T. & Pearson, T. R. (2007). ‘Regional humor differences in the United States: Implications for management’. Humor: International Journal of Humor Research 20 (2), pp. 189-201.

Rutherford, J. (1990). Identity, Community, Culture, Difference. London: Lawrence & Wishart.

Sampedro, V. (2003). ‘Medios de comunicación, políticas y mercados de identidad’, in Sampedro, V. (ed.), La pantalla de las identidades: Medios de comunicación, políticas y mercados de identidad, Barcelona: Icaria Editorial, p. 9-28.

Scharrer, E., Bergstrom, A., Paradise, A. & Ren, Q. (2006). ‘Laughing to keep from crying: Humor and aggression in television commercial content’. Journal of Broadcasting and Electronic Media 50 (4), pp. 615-634.

Schifman, L. & Thelwall, M. (2009). ‘Assessing global diffusion with Web memetics: The spread and evolution of a popular joke’. Journal of Cultural Studies 5 (4), pp. 450-470.

Villena, S. (2002). ‘El fútbol y las identidades: Balance preliminar sobre el estado de la investigación en América Latina’. Iconos: Revista de Ciencias Sociales (14), pp. 126-136.

Waisbord, S. (2004). ‘McTV: Understanding the global popularity of television formats’. Television & New Media 5 (4), pp. 359-383.

Willians, R. (2003). Palabras Clave: Un vocabulario de la cultura y la Sociedad. Buenos Aires: Nueva Visión.

Wolfe, A. (1992). ‘Democracy versus sociology: Boundaries and their political consequences’, in Lamont, M. & Fournier, M. (eds), Cultivating Differences: Symbolic Boundaries and the Making of Inequality, Chicago: The University of Chicago Press, pp. 309-326.

Wolton, D. (1995). Elogio del gran public: Una teoría crítica de la televisión. Barcelona: Gedisa.