artykuły
Small Words, Big Picture : A Stylistic and Cultural Analysis of Diminutives in the English Translation of the Short Story Collection „The Last Wish” by Andrzej Sapkowski
Abstract Niniejsza praca podejmuje próbę przeanalizowania na poziomie stylistycznym oraz kulturowym roli tłumaczenia zdrobnień w literaturze na podstawie wybranych opowiadań ze zbioru „Ostatnie życzenie” A.
Prześwit w przenośnym lesie: Recenzja książki Tadeusza Sławka, Na okrężnych drogach. Tłumaczenie literackie i jego światy. Kraków: Karakter, 2021
Abstract Recenzja książki References Bartnicki, Krzysztof (2012) Fu wojny. Kraków: ha!art. de Bończa Bukowski, Piotr, Magda Heydel (2013) „Polska myśl przekładoznawcza. Badacze, teorie, paradygmaty”. [W:]
Zrozumieć „innego”: identyfikacja barier w komunikowaniu międzykulturowym
Abstract Istotnym warunkiem dobrej komunikacji osób pochodzących z różnych krajów, regionów i kultur jest znajomość barier, które mogą zniekształcać przekaz, uniemożliwiając jego właściwą interpretację. Celem
Which model of English should we teach?
Abstract Zmiana charakteru języka angielskiego na język globalny oznacza, że uczący się tego języka są obecnie bardziej skłonni do przyswajania języka dla celów lingua franca
Aleksander Kiklewicz, Fenomeny komunikacji (normy i dewiacje w zachowaniach językowych), Olsztyn: Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2020
Abstract Recenzja książki References Aristotle (350 BC) Rhetoric by Aristotle, (tłum.) W. Rhys Roberts. The Internet Classics Archive. http://classics.mit.edu/Aristotle/rhetoric.1.i.html. Fillmore, Charles J. (1982) “Frame Semantics”.
Metafory pojęciowe opisujące proces psychoterapeutyczny w wypowiedziach użytkowników mediów społecznościowych
Abstract Temat zdrowia psychicznego oraz samorozwoju jest niezwykle inspirujący i nośny. Wraz z przemianami światopoglądowymi ludzie w sposób otwarty zaczęli poruszać tematy związane z problemami psychicznymi i
Between grammars and descriptive traditions: Polish lexicon of Japanese grammar terms
Abstract Polski leksykon terminów gramatycznych języka japońskiego został opublikowany w roku 2021. Stanowi on próbę systemowego opisu gramatyki japońskiej, nieeksponowanego przez większość dotychczasowych źródeł na
Iwona Benenowska, Elżbieta Laskowska, Beata Morzyńska-Wrzosek (red.), Aksjologiczne aspekty komunikacji. Materiały z Forum Etyki Słowa, Bydgoszcz: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2019
Abstract Recenzja książki References Bartmiński, Jerzy (2012) „Etyka słowa a potoczny wzorzec komunikacji”. [W:] Andrzej Markowski, Radosław Pawelec (red.) Oblicza polszczyzny. Warszawa: Narodowe Centrum Kultury;
Perception of the English Universal Present Perfect in Polish Learners of English and British Native Speakers
Abstract Powszechnie uważa się, że język polski nie posiada czasu Present Perfect, co stanowi wyzwanie dla osób uczących Polaków języka angielskiego. Z perspektywy dydaktycznej pojawia
Akty przeproszenia w polsko- i rosyjskojęzycznych wiadomościach przesyłanych na kartach pocztowych
Abstract Przeprosiny występujące w tekstach zamieszczanych na kartach pocztowych nie były dotąd przedmiotem analiz lingwistycznych, dlatego też celem niniejszego artykułu jest zbadanie oraz porównanie aktów
Teaching Languages Remotely: Issues, Hurdles and Successes
Abstract Pandemia COVID-19 zmusiła niezliczone uczelnie i uniwersytety na całym świecie do przejścia na nauczanie zdalne, a wielu nauczycieli językowa prowadziło swoje kursy w zwykły
Covidly humorous memes: coping mechanisms and power dynamics of humour during the pandemic in Morocco
Abstract The analysis of memes posted on Moroccan Facebook pages during the first wave of Covid-19 pandemic shows that the use of humour by Moroccans
A supportive climate may protect well-being from negative humour events: a test of the affective events theory with humour events
Abstract This study investigated: (a) the mediating role of affect between humour events and well-being at work and (b) the moderating role of psychological work
Humor in conversation among bilinguals: constructing ‘otherness’
Abstract In this study, we analyse conversations recorded during ethnographic research in two bilingual communities on the island of Rhodes, Greece. We examine: (a) the